Regulamin Korzystania
Ostatnia aktualizacja: 2026-08-29
Regulamin i Polityka Prywatności są prowadzone wyłącznie po polsku i po angielsku. Wybierz język powyżej.
1. Czym jest Plately
Plately to aplikacja mobilna, która pomaga śledzić posiłki, nawodnienie i wagę oraz korzystać z asystenta AI do szacowania wartości odżywczych i układania planów.
Korzystanie z aplikacji oznacza zawarcie umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną na warunkach opisanych poniżej. Jeżeli nie akceptujesz tych warunków, nie zakładaj konta.
2. To nie jest porada medyczna
Plately nie jest wyrobem medycznym i nie zastępuje kontaktu z lekarzem, dietetykiem klinicznym ani innym specjalistą.
Wartości kaloryczne i makroskładniki są szacunkami generowanymi przez model AI na podstawie zdjęcia lub opisu. Bywają błędne, czasem znacząco. Nie opieraj na nich decyzji medycznych.
Jeżeli jesteś w ciąży, karmisz piersią, masz zaburzenia odżywiania, cukrzycę, chorobę nerek, wątroby, tarczycy lub przyjmujesz leki wpływające na metabolizm — skonsultuj każdą zmianę diety z lekarzem przed jej wprowadzeniem.
Aplikacja nie służy do diagnozowania, leczenia ani zapobiegania chorobom.
3. Konto
Konto zakładasz przez logowanie Google. Nie tworzymy ani nie przechowujemy haseł.
Musisz mieć ukończone 16 lat. Jeżeli masz mniej, korzystaj z aplikacji wyłącznie za zgodą rodzica lub opiekuna prawnego.
Odpowiadasz za dostęp do swojego konta Google. Jedno konto Google = jedno konto w Plately.
Możesz w każdej chwili usunąć konto z poziomu aplikacji. Usunięcie jest trwałe i obejmuje wszystkie Twoje dane.
4. Plany i limity
Plan Darmowy obejmuje 5 analiz AI dziennie, 3 wiadomości do AI Coacha dziennie, śledzenie nawodnienia i podstawowych danych, dzienny raport z danych ze smartwatcha oraz domyślny motyw.
Plan Premium ($6.99 / miesiąc lub $59 / rok) znosi limity analiz i Coacha, odblokowuje własny kolor akcentu, pełną synchronizację ze smartwatchem i priorytetowe wsparcie AI.
Plan Ultra ($12.99 / miesiąc lub $119 / rok) obejmuje wszystko z Premium, narzędzia Pro oraz najwyższy priorytet w kolejkach AI.
Kucharz AI (sesja z kamerą i głosem, 1,5 godziny dziennie w Premium i 6 godzin w Ultra) jest zapowiedziany, ale jeszcze nieuruchomiony — na razie nie jest dostępny w żadnym planie i nie stanowi części opłacanej usługi. Udostępnimy go planom Premium i Ultra bez dopłaty, gdy będzie gotowy.
Limity dzienne resetują się o północy w Twojej strefie czasowej.
Przy pierwszej rejestracji otrzymujesz 7 dni pełnego Premium za darmo. Okres próbny przysługuje raz — jego ponowne uzyskanie przez zakładanie kolejnych kont lub czyszczenie danych urządzenia stanowi naruszenie Regulaminu.
5. Płatności
Płatności realizujemy wyłącznie w kryptowalutach, przez zewnętrznego operatora płatności. Nie przyjmujemy kart płatniczych i nie przetwarzamy danych bankowych.
Dostęp włącza się po potwierdzeniu transakcji w sieci blockchain — zwykle w kilka minut, przy zatorach w sieci dłużej.
Płatność jest jednorazowa i nie odnawia się automatycznie. Po upływie opłaconego okresu konto wraca do planu Darmowego, a Twoje dane pozostają nienaruszone.
Wysłanie kwoty niższej niż wymagana, użycie innej sieci niż wskazana lub wysłanie środków po wygaśnięciu adresu płatności może skutkować nieodwracalną utratą środków. Transakcje blockchain są nieodwracalne i nie mamy technicznej możliwości ich cofnięcia.
Prawo odstąpienia: jeżeli jesteś konsumentem, przysługuje Ci 14 dni na odstąpienie od umowy. Rozpoczynając korzystanie z funkcji płatnych przed upływem tego terminu, zgadzasz się na rozpoczęcie świadczenia i tracisz prawo odstąpienia w zakresie już wykorzystanych świadczeń (art. 38 ustawy o prawach konsumenta).
Reklamacje płatności zgłaszaj przez formularz kontaktowy w aplikacji. Odpowiadamy w ciągu 14 dni.
6. Zasady korzystania
Nie wolno: obchodzić limitów planu, zakładać wielu kont w celu wielokrotnego wykorzystania okresu próbnego, korzystać z naszego proxy AI poza aplikacją, automatyzować zapytań, ani przesyłać treści bezprawnych, cudzych danych osobowych lub materiałów, do których nie masz praw.
Funkcje społecznościowe: publikujesz wyłącznie własne treści. Pseudonim jest widoczny publicznie — nie może podszywać się pod inną osobę lub markę ani zawierać treści obraźliwych czy reklamowych. Pseudonimy naruszające tę zasadę zmieniamy lub usuwamy, a konto może zostać zablokowane.
Treści obraźliwe, nękające lub nielegalne będą usuwane. Nie wolno automatycznie pobierać danych z tablic wyników ani z profili publicznych.
Możemy ograniczyć lub zawiesić konto, które w sposób oczywisty narusza powyższe zasady lub zagraża stabilności usługi. O ile to możliwe, uprzedzimy o tym.
7. Dostępność usługi
Plately działa na darmowych limitach zewnętrznych dostawców (Supabase, Google AI, hosting). Oznacza to, że funkcje AI mogą być czasowo niedostępne lub spowolnione przy dużym obciążeniu.
Nie gwarantujemy nieprzerwanej dostępności. Dane, które już zapisałeś/aś, pozostają dostępne również wtedy, gdy funkcje AI nie działają.
W miarę możliwości informujemy o istotnych zmianach w aplikacji z wyprzedzeniem.
8. Odpowiedzialność
Aplikacja jest udostępniana w stanie, w jakim jest. W zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadamy za skutki decyzji żywieniowych i treningowych podjętych na podstawie szacunków AI.
Nie ogranicza to odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną umyślnie ani odpowiedzialności, której zgodnie z prawem wyłączyć nie można — w tym uprawnień konsumenckich.
9. Zmiany Regulaminu
O zmianach istotnych poinformujemy w aplikacji z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem. Dalsze korzystanie po tym terminie oznacza akceptację. Jeżeli zmiany Ci nie odpowiadają, możesz usunąć konto — niewykorzystaną część opłaconego okresu zwrócimy proporcjonalnie.
10. Prawo właściwe
Umowa podlega prawu polskiemu. Nie ogranicza to ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju Twojego zwykłego pobytu.
Spory konsumenckie możesz kierować także na platformę ODR Komisji Europejskiej: ec.europa.eu/consumers/odr